502 lines
18 KiB
JSON
502 lines
18 KiB
JSON
{
|
|
"accuracy": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Accuracy?",
|
|
"deleted": "Accuracy deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Accuracy"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Accuracies yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"confidenceRating": "Confidence Rating",
|
|
"forCarbsRatio": "for Carbs Ratio",
|
|
"forPortionSize": "for Portion Size",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty Name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": {
|
|
"1": "{status}Accuracy saved",
|
|
"else": "{status}Accuracy saved"
|
|
},
|
|
"title": "Accuracies"
|
|
},
|
|
"basal": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Basal Rate?",
|
|
"deleted": "Basal Rate deleted",
|
|
"empty": "You have not created any Basal Rates yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"endTime": "End Time",
|
|
"startTime": "Start Time",
|
|
"units": "Units"
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": {
|
|
"1": "{status}Basal Rate saved",
|
|
"else": "{status}Basal Rates saved"
|
|
},
|
|
"title": "{status} Basal Rate for {profileName}",
|
|
"warnings": {
|
|
"duplicate": "There's already a rate with this start time.",
|
|
"endTimeLast": "Last Basal of the day needs to end at 00:00",
|
|
"gap": "There's a time gap between this and the previous rate",
|
|
"overlap": "This rate's time period overlaps with another one.",
|
|
"startTimeFirst": "First Basal of the day needs to start at 00:00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"basalProfile": {
|
|
"activated": "{profileName} has been set as your active Profile",
|
|
"active": "Current Active Profile",
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Basal Profile?",
|
|
"copied": "Added copy of {profileName}",
|
|
"copyOf": "Copy of {profileName}",
|
|
"default": "Default Profile",
|
|
"deleted": "Basal Profile deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"tabs": {
|
|
"profile": "Profile",
|
|
"rates": "Rates"
|
|
},
|
|
"title": "{status} Basal Profile {profileName}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Basal Profiles yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"active": "active",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty title"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Basal Profile saved",
|
|
"title": "Basal Profiles",
|
|
"warnings": {
|
|
"activeAlreadySet": "There are already one or more active profiles. What would you like to do?",
|
|
"multipleActive": "More than one active Basal Profile has been found.",
|
|
"noActive": "You currently do not have an active Basal Profile.",
|
|
"noActiveOnCreate": "There is currently no active profile. Would you like to set this one as active?",
|
|
"resolve": {
|
|
"activate": "Activate a Profile",
|
|
"activateCurrent": "Activate This Profile",
|
|
"create": "Create a Profile",
|
|
"createInstead": "Create a New Profile Instead",
|
|
"deactivateOthers": "Deactivate All Others",
|
|
"deactivateProfile": "Deactivate {profileName}",
|
|
"ignore": "Ignore",
|
|
"pick": "Pick a Profile"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"bolus": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Bolus Rate?",
|
|
"deleted": "Bolus Rate deleted",
|
|
"empty": "You have not created any Bolus Rates yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"endTime": "End Time",
|
|
"perCarbs": "per carns",
|
|
"perGlucose": "per {glucoseMeasurementSuffix}",
|
|
"startTime": "Start Time",
|
|
"units": "Units"
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": {
|
|
"1": "{status}Bolus Rate saved",
|
|
"else": "{status}Bolus Rates saved"
|
|
},
|
|
"title": "{status} Bolus Rate for {profileName}",
|
|
"warnings": {
|
|
"duplicate": "There's already a rate with this start time.",
|
|
"endTimeLast": "Last Bolus of the day needs to end at 00:00",
|
|
"gap": "There's a time gap between this and the previous rate",
|
|
"overlap": "This rate's time period overlaps with another one.",
|
|
"startTimeFirst": "First Bolus of the day needs to start at 00:00"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bolusProfile": {
|
|
"activated": "{profileName} has been set as your active Profile",
|
|
"active": "Current Active Profile",
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Bolus Profile?",
|
|
"copied": "Added copy of {profileName}",
|
|
"copyOf": "Copy of {profileName}",
|
|
"default": "Default Profile",
|
|
"deleted": "Bolus Profile deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"tabs": {
|
|
"profile": "Profile",
|
|
"rates": "Rates"
|
|
},
|
|
"title": "{status} Bolus Profile {profileName}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Bolus Profiles yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"active": "active",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty title"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Bolus Profile saved",
|
|
"title": "Bolus Profiles",
|
|
"warnings": {
|
|
"activeAlreadySet": "There are already one or more active profiles. What would you like to do?",
|
|
"multipleActive": "More than one active Bolus Profile has been found.",
|
|
"noActive": "You currently do not have an active Bolus Profile.",
|
|
"noActiveOnCreate": "There is currently no active profile. Would you like to set this one as active?",
|
|
"resolve": {
|
|
"activate": "Activate a Profile",
|
|
"activateCurrent": "Activate This Profile",
|
|
"create": "Create a Profile",
|
|
"createInstead": "Create a New Profile Instead",
|
|
"deactivateOthers": "Deactivate All Others",
|
|
"deactivateProfile": "Deactivate {profileName}",
|
|
"ignore": "Ignore",
|
|
"pick": "Pick a Profile"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"categories": "Categories",
|
|
"event": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Log Event?",
|
|
"confirmEnd": "Are you sure you want to end this Event?",
|
|
"deleted": "Log Event deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Log Event {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "There are no Events for that date!",
|
|
"emptyActive": "There are no Active Events!",
|
|
"end": "End Event",
|
|
"ended": "Log Event ended",
|
|
"fields": {
|
|
"basalProfile": "Basal Profile",
|
|
"bolusProfile": "Bolus Profile",
|
|
"date": "Date",
|
|
"endDate": "End Date",
|
|
"endTime": "End Time",
|
|
"eventType": "Event Type",
|
|
"hasEndTime": "has end time",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"reminderDuration": "Reminder Duration",
|
|
"startDate": "Start Date",
|
|
"startTime": "Start Time",
|
|
"time": "Time"
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Log Event saved",
|
|
"title": "Log Events",
|
|
"titleActive": "Active Events",
|
|
"warnings": {
|
|
"duplicate": "An Event of this type is already active within the set time frame. What would you like to do?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"eventType": {
|
|
"deleted": "Log Event Type deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Log Event Type {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Log Event Types yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"basalProfile": "Basal Profile",
|
|
"bolusProfile": "Bolus Profile",
|
|
"defaultReminderDuration": "Default Reminder Duration",
|
|
"hasEndTime": "has end time",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Log Event Type saved",
|
|
"title": "Log Event Types"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"error": "Error importing the following data: {data}"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"apply": "Apply",
|
|
"cancel": "Cancel",
|
|
"close": "Close",
|
|
"confirm": "Confirm",
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this record?",
|
|
"confirmDiscard": "You already made some changes. Discard your input?",
|
|
"discard": "Discard",
|
|
"edit": "Edit",
|
|
"example": "Example",
|
|
"keepEditing": "Keep Editing",
|
|
"next": "Next",
|
|
"per": "per",
|
|
"save": "Save",
|
|
"saveAndClose": "Save & Close",
|
|
"saveAsIs": "Save As Is",
|
|
"suffixes": {
|
|
"carbs": "{nutritionMeasurement} carbs",
|
|
"carbsPerU": "{nutritionMeasurementSuffix} carbs per U",
|
|
"mins": " min",
|
|
"perDay": "per day",
|
|
"units": "U",
|
|
"uPerBreadUnit": "U per bread unit",
|
|
"uPerGlucose": "{glucoseMeasurementSuffix} per unit"
|
|
}
|
|
},
|
|
"log": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Log Entry?",
|
|
"deleted": "Log Entry deleted",
|
|
"empty": "You have not created any Log Entries for this date yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"date": "Date",
|
|
"glucose": "Blood Glucose",
|
|
"time": "Time"
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
"endDate": "End Date",
|
|
"maxGlucose": "max {glucoseMeasurement}",
|
|
"meal": "Meal",
|
|
"mealNameContains": "Meal Name Contains",
|
|
"minGlucose": "min {glucoseMeasurement}",
|
|
"noteContains": "Note Contains",
|
|
"startDate": "Start Date"
|
|
},
|
|
"saved": "{status}Log Entry saved",
|
|
"tabs": {
|
|
"bolus": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Bolus?",
|
|
"delayedBy": "(delayed by {delay})",
|
|
"deleted": "Bolus deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"fields": {
|
|
"carbs": "Carbs",
|
|
"correction": "Correction",
|
|
"current": "Current",
|
|
"delayedBolus": "Delayed Bolus",
|
|
"delayedBolusDuration": "Delayed Bolus Duration",
|
|
"forGlucose": "for glucose",
|
|
"forMeal": "for meal",
|
|
"immediateBolus": "Immediate Bolus",
|
|
"meal": "Meal",
|
|
"setManually": "set manually",
|
|
"target": "Target",
|
|
"units": "Bolus Units"
|
|
},
|
|
"title": "{status} Bolus"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not added any Boli to this Log Entry yet!",
|
|
"forMeal": "for {meal}",
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Bolus saved",
|
|
"title": "Boli",
|
|
"toCorrect": "to correct {correction}"
|
|
},
|
|
"general": "General",
|
|
"meal": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Meal?",
|
|
"deleted": "Meal deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"fields": {
|
|
"amount": "Amount",
|
|
"carbsRatio": "Carbs Ratio",
|
|
"carbsRatioAccuracy": "Carbs Ratio Accuracy",
|
|
"meal": "Meal",
|
|
"mealCategory": "Meal Category",
|
|
"mealPortionType": "Meal Portion Type",
|
|
"mealSource": "Meal Source",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"portionSize": "Portion Size",
|
|
"portionSizeAccuracy": "Portion Size Accuracy",
|
|
"setManually": "set carbs ratio manually",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty Name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "{status} Meal"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not added any Meals to this Log Entry yet!",
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Meal saved",
|
|
"title": "Meals"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Log Entries"
|
|
},
|
|
"meal": {
|
|
"confirmDelete": "Are you sure you want to delete this Meal?",
|
|
"deleted": "Meal deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Meal {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Meals yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"additional": {
|
|
"carbsRatioAccuracy": "Carbs Ratio Accuracy",
|
|
"mealCategory": "Meal Category",
|
|
"portionSizeAccuracy": "Portion Size Accuracy",
|
|
"title": "Additional Fields"
|
|
},
|
|
"carbsPerPortion": "Carbs Per Portion",
|
|
"carbsRatio": "Carbs Ratio",
|
|
"delay": {
|
|
"duration": "Duration",
|
|
"title": "Bolus Delay"
|
|
},
|
|
"mealPortionType": "Meal Portion Type",
|
|
"mealSource": "Meal Source",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"portionSize": "Portion Size",
|
|
"setManually": "set carbs ratio manually",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty Name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Meal saved",
|
|
"title": "Meals"
|
|
},
|
|
"mealCategory": {
|
|
"deleted": "Meal Category deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Meal Category {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Meal Categories yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Meal Category saved",
|
|
"title": "Meal Categories"
|
|
},
|
|
"mealSource": {
|
|
"deleted": "Meal Source deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Meal Source {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Meal Sources yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"defaultCarbsRatioAccuracy": "Default Carbs Ratio Accuracy",
|
|
"defaultMealCategory": "Default Meal Category",
|
|
"defaultMealPortionType": "Default Meal Portion Type",
|
|
"defaultPortionSizeAccuracy": "Default Portion Size Accuracy",
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Meal Source saved",
|
|
"title": "Meal Sources"
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"basalProfiles": "Basal Profiles",
|
|
"bolusProfiles": "Bolus Profiles",
|
|
"categorization": "Categorization",
|
|
"log": "Log",
|
|
"logEvents": "Log Events",
|
|
"meals": "Meals",
|
|
"reports": "Reports",
|
|
"settings": "Settings"
|
|
},
|
|
"portionType": {
|
|
"deleted": "Meal Portion Type deleted",
|
|
"detail": {
|
|
"title": "{status} Meal Portion Type {name}"
|
|
},
|
|
"empty": "You have not created any Meal Portion Types yet!",
|
|
"fields": {
|
|
"name": "Name",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"validators": {
|
|
"name": "Empty name"
|
|
}
|
|
},
|
|
"new": "New",
|
|
"saved": "{status}Meal Portion Type saved",
|
|
"title": "Meal Portion Types"
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"dailyChart": {
|
|
"empty": "You have not created any Log Entries for this date yet!",
|
|
"showBasal": "show Basal",
|
|
"showBolus": "show Bolus",
|
|
"showChart": "show Chart",
|
|
"showMeals": "show Meals",
|
|
"title": "Daily Chart"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"date": "Date",
|
|
"delayedBy": "(delayed by {delay})",
|
|
"endDate": "End Date",
|
|
"export": "export",
|
|
"range": "Range",
|
|
"showBasal": "show Basal",
|
|
"showBolus": "show Bolus",
|
|
"showChart": "show Chart",
|
|
"showMeals": "show Meals",
|
|
"showTable": "show Table",
|
|
"singleDate": "Single Date",
|
|
"tableHeaders": {
|
|
"bolus": "Bolus",
|
|
"carbs": "Carbohydrates",
|
|
"glucose": "Glucose",
|
|
"mealBolus": "Meal Bolus",
|
|
"mealNotes": "Meal Notes",
|
|
"meals": "Meals",
|
|
"notes": "Notes",
|
|
"portionSize": "Portion Size",
|
|
"time": "Time"
|
|
},
|
|
"title": "Log Report"
|
|
},
|
|
"ids": {
|
|
"basal": "Basal",
|
|
"bolus": "Bolus",
|
|
"carbs": "Carbohydrates",
|
|
"glucose": "Glucose"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"dailyReport": "Daily Report",
|
|
"pdfReport": "PDF Report"
|
|
},
|
|
"title": "Reports"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"confirmReset": "Are you sure you want to reset all settings?",
|
|
"fields": {
|
|
"confirmOnCancel": "on cancelling edit or creation of a record if changes have already been made",
|
|
"confirmOnDelete": "on deleting a record",
|
|
"confirmOnEndEvent": "on stopping (ending) an event",
|
|
"dateFormat": "Date Format",
|
|
"displayBothDetail": "display both glucose measurements in detail view",
|
|
"displayBothList": "display both glucose measurements in list view",
|
|
"glucoseMeasurement": "Preferred Glucose Measurement",
|
|
"insulinIncrement": "Insulin Increment",
|
|
"longDateFormat": "Long Date Format",
|
|
"longTimeFormat": "Long Time Format",
|
|
"mmolLIncrement": "Mmol/l Increment",
|
|
"nutritionIncrement": "Nutrition Increment",
|
|
"nutritionMeasurement": "Preferred Nutrition Measurement",
|
|
"onlyDisplayActive": "only display active glucose measurement",
|
|
"targetGlucose": "Target Glucose",
|
|
"timeFormat": "Time Format"
|
|
},
|
|
"reset": "Settings have been reset to default",
|
|
"resetAll": "Reset All",
|
|
"sections": {
|
|
"confirmation": "Confirmation Prompts",
|
|
"dateTimeFormat": "Time & Date Format",
|
|
"measurements": "Measurements"
|
|
},
|
|
"title": "Application Settings",
|
|
"updated": "Settings updated"
|
|
}
|
|
}
|